sjlies |
sjlies |
Sjlies ’t Besjtoedere va sjlies neumt me tribologie. In ’t hjollendsj ‘wrijvingskunde’. |
Vertaling gedicht 'sjlies ' (boven aan de pagina!)
|
Meëts
Vasteloavend vilt jemindlieg in d’r fibberwaar. Mar aaf en tsouw tusje ee en nuung meëts.
Planete
Jupiter in 't weste in 't weste.
Orion
't Sjterebild Orion is in 't zuudweste jód tse zieë.
13 meëts
Jupiter en d'r mond kótbijenee
24 meëts
Neer in 't weste Mercurius en kótbij Jupiter.
31 meëts
Bejin va de zommertsiet. De klok jeet ing sjtond vuuroes.
D'r jank van de tsiet
Ing verzamloeng va jediechte en sjtuks-jer proza. D'r sjriever Wim Heijmans nimt d'r leëzer mit óp inne sjpatseerjank durch 't joar. 't Bóch kan me krieje in de bucherjesjefter Deurenberg i Kirchroa.