2010 nov I
(laat u voorlezen!)
Platmès
In ´t zeëltje hinger de kirch zitse jet lü bijenee. Ze hant zin um jet mit ´t plat in de kirch tse doeë. ´t Marie oes d´r damekoeër hat wöad vuur lidjer jesjrève. D´r Kasper sjpilt óp d´r órjel in de kirch. Heë hat de moezziek jekomponeerd. D´r Sjang is mitjlied van d´r dialekverain. Heë weest jans vöal va plat sjrieve. Doarum hat heë de tekste vuur ing mès jesjrève. D´r janse zommer zunt ze dermit besjeftiegd jeweë. ´t Katrien en ´t Mariets zalle dervuur zörje, dat sjun bus-jer derva jemaad weëde. De bilder moalt d´r Friets. Vruier woar heë tseechenlierer. Noen is heë jepensiejoeëneerd. Heë hat alle tsiet um wien tse maache van de droeve oes zienne jaad. Óp d´r umsjlaag van 't bus-je moalt heë de kirch. Tusje de tekste kómme jet bilder oes d´r biebel. Inne hiert mit ing sjnapsnaas. De kanne wien van de broelof i Kanaän. D´r Lazarus. Bechere.
D´r Joep is kirchemeester en doarum zoeëjet wie d´r vuurzitsender van ´t platmèskluupje. Heë vingt dat de bilder jet vöal mit d´r hobby van d´r Friets tse maache hat. D´r Friets hat doe d´r maagdenkoer derbij jemoald.
'Nog inne angere hobby van 'm,' laachet d'r Sjang.
Hü kómme ze nog eemoal um ´t bus-je tse bekiekke. Als ieëtsjte hat d´r Joep ´t woad.
´D´r pastoer hat ´t bus-je óch jezieë en iech mós iech va hem de komplemente uvverbringe.´
Ze sjtoese ziech óngeree sjtoots aa.
´Alling,´ jeet d´r Joep wieër, ´weëd haofmès in ´t Hollendsj jedoa.´
Effe is ´t sjtil. De enttäusjoeng kan me van de jezichter leëze. ´t Wiechtiegste deel van de mès darf nit in hön eje sjproach. Kan d´r Herjod da jee plat?. D´r ieëtsjte deë jet zeët is d´r Friets.
´Jodverdomme!´
´Wat zeës doe,´ zeët d´r Joep.
´Jodverdomme,´zeët d´r Friets nog ins. ´Dat klinkt nit zoeë vies wie godver...´
´Halt,´ keëkt d´r Joep. ´Hei weëd nit je-vlókt.´
In deë moment kunt d´r pastoer eri.
´Weë zeët hei vlók?´
D´r Friets wiest zofort noa d´r Joep. Deë sjnapt noa lóf.
´Jodver...jouwe Jod.´
'En noen in ´t Hollendsj,´ laacht d´r Friets. ´Of is dat besser jet vuur üch, pastoer?´
Deë sjtubt eroes.
In de mès zitse de lü van de platmès neëveree. Jiddes kier went d´r pastoer Jod zeët, is ´t jraad of ze óch verdomme hure. Alling bij haofmès. Da dinke ze ieëtsj verdomme en da God tse hure.
(laat u voorlezen!)
Platmès
In ´t zeëltje hinger de kirch zitse jet lü bijenee. Ze hant zin um jet mit ´t plat in de kirch tse doeë. ´t Marie oes d´r damekoeër hat wöad vuur lidjer jesjrève. D´r Kasper sjpilt óp d´r órjel in de kirch. Heë hat de moezziek jekomponeerd. D´r Sjang is mitjlied van d´r dialekverain. Heë weest jans vöal va plat sjrieve. Doarum hat heë de tekste vuur ing mès jesjrève. D´r janse zommer zunt ze dermit besjeftiegd jeweë. ´t Katrien en ´t Mariets zalle dervuur zörje, dat sjun bus-jer derva jemaad weëde. De bilder moalt d´r Friets. Vruier woar heë tseechenlierer. Noen is heë jepensiejoeëneerd. Heë hat alle tsiet um wien tse maache van de droeve oes zienne jaad. Óp d´r umsjlaag van 't bus-je moalt heë de kirch. Tusje de tekste kómme jet bilder oes d´r biebel. Inne hiert mit ing sjnapsnaas. De kanne wien van de broelof i Kanaän. D´r Lazarus. Bechere.
D´r Joep is kirchemeester en doarum zoeëjet wie d´r vuurzitsender van ´t platmèskluupje. Heë vingt dat de bilder jet vöal mit d´r hobby van d´r Friets tse maache hat. D´r Friets hat doe d´r maagdenkoer derbij jemoald.
'Nog inne angere hobby van 'm,' laachet d'r Sjang.
Hü kómme ze nog eemoal um ´t bus-je tse bekiekke. Als ieëtsjte hat d´r Joep ´t woad.
´D´r pastoer hat ´t bus-je óch jezieë en iech mós iech va hem de komplemente uvverbringe.´
Ze sjtoese ziech óngeree sjtoots aa.
´Alling,´ jeet d´r Joep wieër, ´weëd haofmès in ´t Hollendsj jedoa.´
Effe is ´t sjtil. De enttäusjoeng kan me van de jezichter leëze. ´t Wiechtiegste deel van de mès darf nit in hön eje sjproach. Kan d´r Herjod da jee plat?. D´r ieëtsjte deë jet zeët is d´r Friets.
´Jodverdomme!´
´Wat zeës doe,´ zeët d´r Joep.
´Jodverdomme,´zeët d´r Friets nog ins. ´Dat klinkt nit zoeë vies wie godver...´
´Halt,´ keëkt d´r Joep. ´Hei weëd nit je-vlókt.´
In deë moment kunt d´r pastoer eri.
´Weë zeët hei vlók?´
D´r Friets wiest zofort noa d´r Joep. Deë sjnapt noa lóf.
´Jodver...jouwe Jod.´
'En noen in ´t Hollendsj,´ laacht d´r Friets. ´Of is dat besser jet vuur üch, pastoer?´
Deë sjtubt eroes.
In de mès zitse de lü van de platmès neëveree. Jiddes kier went d´r pastoer Jod zeët, is ´t jraad of ze óch verdomme hure. Alling bij haofmès. Da dinke ze ieëtsj verdomme en da God tse hure.